Pour cette dernière exposition qui clôturera l'année en beauté et poésie, L’Orangerie propose un dialogue entre les travaux de Jean-Marie Bytebier (1963°), peintre, et de Jean-Pierre Ruelle (1965°), photographe. Tous deux explorent la notion du mouvement dans le paysage et nous interpelle sur le temps que nous consacrons à la contemplation.